Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

аеры уру

  • 1 аеры

    1. прил.
    1) отде́льный, отдели́тельный

    баланы аеры караватка яткыру — укла́дывать ребёнка на отде́льную крова́ть

    йортыбыз бер, ишекләребез генә аеры — дом у нас оди́н, две́ри то́лько отде́льные

    2) разви́листый, разветвлённый (о концах, приспособленных для чего-л., палок и т. п.)

    бу агачның очы аеры — маку́шка э́того де́рева разви́листа

    3) разде́льный (способ уборки хлебов, метод обучения мальчиков и девочек в школах); разде́льные (ста́рты в соревнова́ниях для мужчи́н и же́нщин)

    аеры уру — разде́льная убо́рка (жа́тва)

    2. нареч.
    1)
    а) врозь, отде́льно, разде́льно (положить что, укладывать спать детей, действовать)

    аеры ашау — пита́ться отде́льно (разде́льно)

    бозау белән сыерны аеры ябу — загна́ть телёнка и коро́ву отде́льно

    б) отде́льно, особняко́м (находиться где-л., браться за дело); сам по себе́

    аеры тора торган йорт — дом, кото́рый стои́т особняко́м

    2) с.-х. разде́льно (жать, убирать хлеб; сушить корма, хранить зерно)

    Татарско-русский словарь > аеры

См. также в других словарях:

  • аеры — с. 1. Аерылып, бүленеп, аерым аерым торган. рәв. Аерым аерым 2. Чатлы, япьле аеры башлы казык 3. Аерча. АЕРЫ (ЫСУЛ БЕЛӘН) УРУ – Ашлыкны балавыз сыман өлгереш чорында ук урып, кипкәннән соң гына сугу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»